翩蝶系列
於 由 Memorigin 張貼
手錶一向被認為是男士的專屬收藏品，大部分名錶都以精密複雜技術、較為硬朗的設計主攻男士市場；但隨着時代變遷，愈來愈多女士喜愛收藏鐘錶，而且對手錶的工藝亦要求愈來愈高。不過女士與男士追求手錶的要求不盡相同，男士多着重於手錶的工藝技術複雜及精準度，裝嵌的工序與零件的數量愈多，愈是叫男士們熱血沸騰；而女士則較看重於外表設計及實用性，要精緻悦目，易於配襯不同服飾，方能有機會吸引女士的目光，如能兩者兼備，既有頂尖工藝技術，又有奢華時尚的設計，必定能擄獲一眾女收藏家的芳心。
陀飛輪只是為男性設計的嗎？非也。
在一眾男性化設計的精密腕錶中，女性化設計的陀飛輪，可説是少之又少，因此，萬希泉在2015年反傳統推出這款名為翩蝶系列的女裝陀飛輪腕錶；陀飛輪裝置轉動的同時，蝴蝶彷如張開翅膀翩翩起舞，將雄赳赳的陀飛輪展現温柔嫵媚的一面。設計師在這枚陀飛輪表面上下了不少功夫，只在表面上雕刻上固定的蝴蝶圖案已沒有甚麼特別了，所以設計師將表面蝴蝶的翅膀設計得更真實，令戴錶時表面上的翅膀能上下拍動，彩蝶於表間四處遊走，翩翩起舞。配合精巧珠寶鑲嵌技術，將超過100顆的鑽石鑲嵌於整枚表上作點綴，共享上約超過2卡拉的鑽石，定能令人勃然心動。
由於女裝表面比男裝表面細小，增加了裝嵌零件的難度，萬希泉更向技術挑戰，研發出穩定性高，振頻每小時28,800、外觀動感強烈的偏心陀飛輪，在女裝陀飛輪的市場上，實屬罕見，一方面為滿足女性顧客對工藝技術及美感的追求，另一方面為收藏價值上增添另一種意義。
有關 翩蝶系列
定價：人民幣 ¥88,800
手錶型號
ST 0617
錶殼
鑲鑽精鋼錶殼
手錶尺寸：約35毫米
手錶厚度：約11.1毫米
雙面藍寶石玻璃
手錶防水：5ATM
鑽石/寶石
白鑽數量: 約153粒 約2.01克拉
藍寶石數量: 約10粒 約0.3克拉
綠寶石數量: 約3粒 約0.3克拉
機芯
飛行陀飛輪
158件組件及23顆寶石承軸
振頻：28800次/每小時
功能
60小時動力儲存
6時位陀飛輪每轉一圈60秒
手動上鍊裝置
表盤
蝴蝶造型表面
錶帶
鱷魚皮錶帶