翡翠系列
於 由 Memorigin 張貼
這幾年間，玉石珠寶的市場可謂大放異彩，尤其是翡翠這玩意，吸引了不少收藏家目光。
在眾人的眼中，翡翠看似是上一輩的人才會佩戴的珠寶首飾，但事實上，現今翡翠的加工及雕琢已加入了不少新元素，在各大的盛宴及隆重的場合都不乏其蹤影。那種高雅韻味歷久常新。同樣地，陀飛輪腕錶在這幾年間亦引起了一陣熱潮，一道古老而複雜流傳下來的製表工藝，在時代的演變下，成為炙手可熱的創新產品，不單只是一枚時計，亦是一種工藝的欣賞。
香港陀飛輪品牌 - 萬希泉與頂級翡翠專門品牌 - 帝皇翡翠 合作設計一款以翡翠為主題的陀飛輪腕錶，名為「萬希泉翡翠陀飛輪」；將西方頂尖製表工藝和東方玉石文化，這兩個看似毫無關連領域的產品，在這枚腕錶上相遇及互融。設計師 – 著名翡翠收藏家董吳玲玲太平紳士及木雕收藏家沈墨寧先生，同樣熱衷於古今中西文化藝術，就是為了促進中西古今文化工藝的交融這份理念，促成這兩個品牌的合作，既懷古又創新。
設計意念上，翡翠必然是腕錶的主題，但要將兩者融為一體，難度之高。要將翡翠置於表面上，打磨與選料的拿捏要精準。既不能太薄而失去翡翠的温潤，亦不能太厚而影響陀飛輪機芯的運行。這項工程對製表工匠及玉石工匠無疑是一種工藝極大的考驗。稍有不慎，價值連城的翡翠就會損毀，所以參與此項目的都是愈見罕有、技術頂尖的翡翠工匠大師，及陀飛輪鐘錶大師，務求讓翡翠陀飛輪腕錶質感達至頂峯層次，呈現極致美感。
選擇翡翠亦有一定的難度，一方面要考慮到經打磨後翡翠表面需要保留玉石的水潤感，通透感，顏色之均勻；另一方面為配合陀飛輪機芯，翡翠的大小厚薄全不能有分毫差異。從選料，切割，打磨，出水等每一項工序的要求都遠比翡翠首飾更加嚴格。透過玉石大師，製表大師與設計師緊密合作，工匠們將每顆獨一無二的翡翠切割出完美的比例，將大片翡翠鑲嵌在表面置中，翡翠透過自然光線折射呈現一絲絲自然油潤的翠綠。為了統一中西融匯的主題，時間刻度首次用上了長方形翡翠，數顆方形鑽石隔開了翡翠制的時間刻度，令整體排列有序，層次分明，形造簡潔的效果。
選擇翡翠亦有一定的難度，一方面要考慮到經打磨後翡翠表面需要保留玉石的水潤感，通透感，顏色之均勻；另一方面為配合陀飛輪機芯，翡翠的大小厚薄全不能有分毫差異。從選料，切割，打磨，出水等每一項工序的要求都遠比翡翠首飾更加嚴格。透過玉石大師，製表大師與設計師緊密合作，工匠們將每顆獨一無二的翡翠切割出完美的比例，將大片翡翠鑲嵌在表面置中，翡翠透過自然光線折射呈現一絲絲自然油潤的翠綠。為了統一中西融匯的主題，時間刻度首次用上了長方形翡翠，數顆方形鑽石隔開了翡翠制的時間刻度，令整體排列有序，層次分明，形造簡潔的效果。
有關 翡翠系列－男裝
定價：人民幣 ¥3,180,000
手錶型號
EJ 0921
錶殼
18K白金鑲鑽錶殼
手錶直徑: 約44毫米
手錶厚度: 約13毫米
雙面藍寶石玻璃
手錶防水：5ATM
鑽石/寶石
18K白金重量: 約89.28克
鑽石數量: 約204粒 約12.68克拉
翡翠數量：約14粒
機芯
飛行陀飛輪
155件組件及18顆寶石承軸
振頻：28800次/每小時
功能
40小時動力儲存
6時位陀飛輪每轉一圈60秒
手動上鍊裝置
表盤
表面鑲嵌1塊翡翠
時間刻度由12顆翡翠打造
錶冠鑲嵌1顆翡翠
錶帶
鱷魚皮錶帶
有關 翡翠系列－女裝
定價：人民幣 ¥2,280,000
手錶型號
EJ 0919
錶殼
18K白金鑲鑽錶殼
手錶直徑: 約38毫米
手錶厚度: 約12.5毫米
雙面藍寶石玻璃
手錶防水：5ATM
鑽石/寶石
18K白金重量: 約72.8克
白鑽數量: 約194粒 約10.88克拉
翡翠數量: 13粒
機芯
飛行陀飛輪
158件組件及23顆寶石承軸
振頻：28800次/每小時
功能
60小時動力儲存
6時位陀飛輪每轉一圈60秒
手動上鍊裝置
表盤
表面鑲嵌1塊翡翠
時間刻度由11顆翡翠打造
錶冠鑲嵌1顆翡翠
錶帶
鱷魚皮錶帶