文章

一個設計,如何在萬希泉繼續生長

由花啦啦陀飛輪到花啦啦翱翔系列,看萬希泉如何讓同一個原創角色,在不同機械與設計語言中繼續生長。

3 分鐘閱讀 · 2026年10月30日 · Memorigin

沈慧林太平紳士與張與辰出席花啦啦翱翔系列發布會
合作伙伴於2026年香港鐘表展發布會。

同一個角色,可以在不同的腕錶裏保留自己的性格。花啦啦的兩個項目,讓人清楚看見萬希泉如何延續一段創作:由鏤空陀飛輪,走到帶有玩味的自動腕錶,讀時方式改變了,角色的精神卻仍然相連。

先有角色,才有腕錶

花啦啦是唱作歌手兼設計師張與辰的原創角色。萬希泉2025年12月的項目介紹,把它的起點追溯至2007年的構想,以及2010年的插畫創作。靈感來自一隻小蒼蠅,卻被賦予純真、親切與喜愛自由的性格。

這份背景很重要。合作的起點不只是一個標誌,而是一個已有個性與視覺世界的角色。萬希泉要思考的,是如何為它找到適合腕錶的存在方式。

花啦啦陀飛輪把角色放進鏤空錶盤,讓手動上鍊機芯與可見的飛行陀飛輪參與觀看。目光可以由角色移向機械,同時感受插畫所暗示的生命力,以及腕錶真實的運轉。

張與辰的花啦啦原創角色圖稿
花啦啦角色草圖,圖片見於2025年11月品牌檔案。

讓角色親自參與讀時

雙方其後於2026年香港鐘表展推出花啦啦翱翔系列自動腕錶。2026年10月的發布報道說明,花啦啦被安排在分針盤上,隨時間旋轉;牠的同伴則化為時針,在錶盤上形成彼此追逐的趣味。

角色在新作中的任務改變了。牠不只出現在機械旁邊,而是親自參與讀時。磨砂膠錶殼、印有飛行軌跡的白色膠錶帶,亦讓圖像由盤面延伸到外部。

兩枚腕錶因此帶來不同的感受。陀飛輪讓人細看開放的機械結構;翱翔系列以更輕快的視覺與會移動的角色,為日常讀時加入幽默。它們分享同一個創作來源,卻各自找到適合自己的表達。

花啦啦角色創作者張與辰
花啦啦角色創作者張與辰,圖片見於萬希泉2026年1月項目專題。

延續,不必停留在同一種形式

同一次發布亦公布了雙方共同創立的副線品牌「熱帶辰林」(Sunny Park)。由一枚腕錶開始的合作,因而有了繼續發展的空間。

對萬希泉而言,這是一種值得細看的演變:保留項目最重要的想法,同時重新思考顯示、材質與作品的個性。延續性不只來自錶盤上可辨認的圖像,也來自設計背後一以貫之的理解。

把兩款花啦啦放在一起看,這個過程便很清楚。一個熟悉的角色,以新的方式再度出現;人們認得它的起點,也能享受改變所帶來的驚喜。讓設計繼續生長,正有這樣的樂趣。

資料來源與延伸閱讀